The CTO's Guide to AI Tool ROI